Kartierung — WBuch

картографування

Der Prozess des Erstellens einer Karte oder einer detaillierten Darstellung von geografischen oder räumlichen Gegebenheiten.

Процес створення карти або детального зображення географічних чи просторових особливостей.

нейтральное терминологическое

Die Kartierung des Meeresbodens erfordert moderne Sonar-Technologie.

— Картографування морського дна вимагає сучасних технологій сонару.
Eine präzise Kartierung der Region ist für die Planung notwendig.

— Точне картографування регіону є необхідним для планування.

Синонимы

картування, систематичний запис даних

Die systematische Erfassung und Darstellung von Daten, Merkmalen oder Strukturen in einem bestimmten Bereich (z. B. Genetik oder Software).

Систематичний збір та представлення даних, характеристик або структур у певній галузі (наприклад, генетиці чи програмному забезпеченні).

нейтральное терминологическое

Die Kartierung der Gene ermöglicht neue medizinische Erkenntnisse.

— Картування генів дає можливість для нових медичних відкриттів.
Die IT-Abteilung begann mit der Kartierung der Netzwerkstrukturen.

— IT-відділ розпочав картографування мережевих структур.