картофелевидный нос
Eine große, knollige oder unregelmäßig geformte Nase, die an eine Kartoffel erinnert.
Крупный, бугристый нос, напоминающий по форме картофелину.
☞ Часто используется в насмешливом контексте.
-
Er hat eine auffällige Kartoffelnase.— У него заметный картофелевидный нос.
-
Der Clown wurde wegen seiner großen Kartoffelnase belacht.— Клоуна высмеивали за его большой картофелевидный нос.