Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Kassenerfolg

[ˈkasənʔɛɐ̯ˌfɔlk]
По слогам kas|sen|er|folg
§ Грамматика
Genitiv
des Kassenerfolgs
Plural
die Kassenerfolge
§Значения
przychody z kasy
Der finanzielle Gewinn oder die Einnahmen, die direkt an der Kasse eines Geschäfts erzielt werden.
Zysk finansowy lub przychody, które są uzyskiwane bezpośrednio przy kasie sklepu.
нейтральное
  1. Der tägliche Kassenerfolg wurde sorgfältig dokumentiert.
    — Codzienne wyniki sprzedaży zostały starannie udokumentowane.
  2. Ein hoher Kassenerfolg ist für kleine Läden lebenswichtig.
    — Duży sukces finansowy jest dla małych sklepów kwestią życia i śmierci.
Синонимы
derSchlager·derDurchbruch
sukces sprzedażowy, sukces handlowy
Der Erfolg einer Verkaufsaktion oder eines Angebots, gemessen am unmittelbaren Umsatz.
Sukces akcji sprzedażowej lub oferty, mierzony bezpośrednimi przychodami ze sprzedaży.
нейтральное
  1. Die neue Werbekampagne brachte einen enormen Kassenerfolg.
    — Nowa kampania reklamowa przyniosła ogromny sukces finansowy.
  2. Wir hoffen auf einen schnellen Kassenerfolg mit diesem Produkt.
    — Mamy nadzieję na szybki sukces sprzedażowy tego produktu.
§Идиомы
§Однокоренные
dieKasse
kasa, kasjerka
kassieren
pobierać płatność
derErfolg
sukces, powodzenie
erfolgreich
udany
§Связанные слова
derUmsatz·derGewinn

Сообщить об ошибке