Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Kataster

[kaˈtastɐ]
По слогам ka|tas|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Katasters
Plural
die Kataster
§Значения
cadastre, land register
Ein amtliches Verzeichnis oder Register zur Erfassung von Grundstücken und deren Werten.
An official register of land parcels and their properties.
терминологическое
  1. Die Grundstückswerte sind im Kataster eingetragen.
    — The land values are entered in the cadastre.
  2. Der Beamte prüft die Daten im aktuellen Kataster.
    — The official is checking the data in the current land register.
Синонимы
dasGrundbuch·dasVerzeichnis
register, catalogue, inventory
Ein detailliertes Verzeichnis oder eine systematische Aufstellung von Daten oder Objekten.
A systematic list or inventory of items.
нейтральное
  1. Ein detaillierter Kataster aller vorhandenen Ressourcen wurde erstellt.
    — A detailed register of all available resources was created.
  2. Wir benötigen einen genauen Kataster der Bestände.
    — We need an accurate inventory of the stocks.
§Сложные слова
dasKatasteramt
land registry office
Katasterkarte
cadastral map
dasKatasteramt
cadastral office
Katasterwesen
cadastral system
Katasterplan
cadastral plan
§Однокоренные
katastral
cadastral
katastrieren
to register in the land register
Katasterwesen
cadastral system
§Связанные слова
dasGrundstück·dieLiegenschaft·dieVermessung

Сообщить об ошибке