Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Katzenauge

[ˈkat͡sənˌaʊ̯ɡə]
По слогам kat|zen|au|ge
§ Грамматика
Genitiv
des Katzenauges
Plural
die Katzenaugen
§Значения
cat's eye
Ein Auge, das die charakteristischen Merkmale eines Katzenauges aufweist.
An eye that possesses the characteristic features of a cat's eye.
нейтральное
  1. Das Katzenauge der Raubkatze leuchtete im Dunkeln.
    — The cat's eye of the predator glowed in the dark.
  2. Sie beobachtete das Katzenauge der Statue sehr genau.
    — She examined the cat's eye of the statue very closely.
cat's eye (gemstone)
Eine bestimmte Form oder Farbe von Edelsteinen, die an die Augen einer Katze erinnern.
A gemstone with a characteristic chatoyant effect.
терминологическое
  1. Der Ring ist mit einem echten Katzenauge besetzt.
    — The ring is set with a real cat's eye (gemstone).
  2. Dieser Edelstein zeigt den Effekt eines Katzenauges.
    — This gemstone shows the cat's eye effect.
cat's eye (glass bead)
Ein Begriff für eine bestimmte Art von Glasperlen oder Schmuckelementen.
A glass bead with a characteristic pattern.
нейтральное
  1. Sie nähte kleine Katzenaugen aus Glas an die Mütze.
    — She sewed small glass cat's eyes onto the hat.
§Идиомы
§Сложные слова
Katzenaugenblick
a cat-like moment
Katzenaugenform
cat-eye shape
Katzenaugenlinse
cat-eye lens
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке