Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
der

Keil

[kaɪ̯l]
§ Грамматика
Genitiv
des Keils
Plural
die Keile
§Значения
клин
Ein spitz zulaufender Gegenstand aus Holz oder Metall, der zum Spalten oder Fixieren verwendet wird.
Заостренный предмет для раскалывания материалов.
нейтральное
  1. Er schlug den Keil tief in das Holz.
    — Он глубоко вбил клин в дерево.
  2. Der Stein wurde mit einem Keil gespalten.
    — Камень раскололи с помощью клина.
упор, клиновидная подставка
Ein kleiner, keilförmiger Gegenstand, der zur Stabilisierung oder zum Blockieren dient.
Предмет для фиксации или предотвращения движения.
нейтральное
  1. Lege einen Keil unter das Rad.
    — Подложи под колесо упор.
  2. Die Möbel wurden mit kleinen Keilen stabilisiert.
    — Мебель была стабилизирована маленькими подставками.
клиновидная форма
Eine Aufstellung von Menschen, Tieren oder Fahrzeugen in der Form eines Keils.
Выстроение людей, животных или транспортных средств в форме клина.
  1. Die Gänse flogen in einem Keil über den See.
    — Гуси летели над озером клином.
  2. Die Soldaten stellten sich zum Keil auf und rückten vor.
    — Солдаты выстроились клином и двинулись вперед.
§Идиомы
  • jemandem einen Keil zwischen zwei Parteien treiben
    — внести разлад между двумя сторонами
  • jemandem einen Keil ins Leben treiben
    — разрушить чью-то жизнь / внести разлад в жизнь
§Однокоренные
keilförmig
клиновидный
keilen
подпирать (клином)
§Связанные слова
derSpalt·derSchnitt·dieSpitze

Сообщить об ошибке