подвальное спокойствие, глубинная невозмутимость
Ein Zustand oder eine Eigenschaft, die durch eine tiefe, oft unbewusste Gelassenheit oder eine untergrundartige Ruhe gekennzeichnet ist.
Состояние глубокого, почти скрытого от глаз спокойствия.
☞ Редкий, поэтический термин.
-
Seine Kellergelass beeindruckte die anderen Beobachter.— Его подвальное спокойствие впечатлило других наблюдателей.
-
In der Dunkelheit fand er eine seltsame Kellergelass.— В темноте он обрел странную глубинную невозмутимость.
Синонимы