Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Besonnenheit

[beˈzɔnənˌhaɪ̯t]
По слогам be|son|nen|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Besonnenheit
Plural
§Значения
рассудительность, осмотрительность
Die Fähigkeit, in schwierigen Situationen ruhig, vernünftig und nach bedacht zu handeln.
Способность действовать спокойно и разумно в сложных ситуациях.
нейтральное
  1. Seine Besonnenheit rettete die Situation in der Krise.
    — Его рассудительность спасла ситуацию в кризис.
  2. Wir brauchen in dieser Angelegenheit große Besonnenheit.
    — В этом вопросе нам нужна большая осмотрительность.
благоразумие, сдержанность
Ein Maß an emotionaler Selbstbeherrschung und Mäßigung im Verhalten.
Умеренность и эмоциональная самодисциплина в поведении.
возвышенное
  1. Sie bewies bei der Debatte eine bemerkenswerte Besonnenheit.
    — Она проявила замечательную сдержанность во время дебатов.
  2. Mangelnde Besonnenheit führte zu unüberlegten Entscheidungen.
    — Недостаток благоразумия привел к необдуманным решениям.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова