Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Kettenzug

[ˈkɛtn̩ˌtsuːk]
По слогам ket|ten|zug
§ Грамматика
Genitiv
des Kettenzugs
Plural
die Kettenzüge
§Значения
uzun tren, ağır yük treni
Ein langer Eisenbahnzug, der aus einer großen Anzahl von Waggons besteht.
Çok sayıda vagondan oluşan uzun bir tren.
нейтральное
  1. Der schwere Kettenzug rollte langsam durch die Nacht.
    — Ağır zincirli vagon gece boyunca yavaşça ilerledi.
  2. Ein langer Kettenzug blockierte die Gleise.
    — Uzun bir vagon kuyruğu rayları kapattı.
Синонимы
dieReihenfolge·dieAbfolge
olaylar zinciri, ardışıklık
Eine Abfolge von Ereignissen oder Handlungen, die wie eine Kette miteinander verknüpft sind.
Birbiriyle zincir gibi bağlantılı olan olayların veya eylemlerin dizisi.
возвышенное
☞ Genellikle nedensellik zinciri için mecazi olarak kullanılır.
  1. Diese Ereignisse bildeten einen unaufhaltsamen Kettenzug von Unfällen.
    — Bu olaylar, durdurulamaz bir kazalar zincirine yol açtı.
  2. Der Kettenzug der Argumente war überzeugend.
    — Argümanların mantıksal akışı ikna ediciydi.
§Однокоренные
dieKette
zincir
kettenartig
zincir benzeri
verketten
zincirlemek, prangalamak
dieKettenreaktion
zincirleme tepki
§Связанные слова
dieReihe·dieSerie·dieVerbindung

Сообщить об ошибке