базовое пособие на ребенка
Eine staatliche finanzielle Leistung zur Sicherung des Existenzminimums von Kindern und Jugendlichen.
Государственная финансовая помощь для обеспечения прожиточного минимума детей и подростков.
☞ Специфический термин немецкого социального права.
-
Die Kindergrundsicherung soll die Bürokratie für Familien verringern.— Базовое пособие на ребенка должно уменьшить бюрократию для семей.
-
Viele Eltern beantragen die neue Kindergrundsicherung.— Многие родители подают заявление на новое базовое пособие на ребенка.
-
Die Einführung der Kindergrundsicherung wird politisch intensiv diskutiert.— Введение базового пособия на ребенка интенсивно обсуждается в политических кругах.
Синонимы
Kinderleistung·Sozialleistung für Kinder