Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Kindeskind

[ˈkɪndəsˌkɪnt]
По слогам kin|des|kind
§ Грамматика
Genitiv
des Kindeskindes
Plural
die Kindeskinder
§Значения
брошенный ребенок
Ein Kind, das von seinen eigenen Eltern verlassen wurde oder das keine elterliche Fürsorge erfährt.
Ребенок, оставленный родителями.
нейтральное
  1. Das arme Kindeskind suchte Schutz bei den Nachbarn.
    — Бедный брошенный ребенок искал защиты у соседей.
  2. Viele Kindeskinder wurden in Heimen aufgezogen.
    — Многие брошенные дети воспитывались в приютах.
Синонимы
derLiebling·derGoldschatz
одинокий ребенок
Ein Kind, das in einer Situation der extremen Isolation oder Vernachlässigung aufgewachsen ist.
Ребенок, растущий в полной изоляции.
возвышенное
☞ Часто используется в переносном смысле.
  1. Er fühlte sich wie ein Kindeskind in der Welt.
    — Он чувствовал себя в этом мире как одинокий ребенок.
§Идиомы
§Сложные слова
Kindeskindchen
маленький любимчик
§Однокоренные
Kind
ребенок
kindlich
детский
dieKindheit
детство
kindlichst
по-детски
§Связанные слова
derSpross·Nachkomme

Сообщить об ошибке