Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Kindlein

[ˈkɪndˌlaɪ̯n]
По слогам kind|lein
§ Грамматика
Genitiv
des Kindleins
Plural
die Kindlein
Pluralform identisch mit Singular
§Значения
malutkie dzieciątko, niemowlę
Eine liebevolle oder kindliche Bezeichnung für ein kleines Kind.
Czułe lub dziecinne określenie na małe dziecko.
возвышенное
☞ Często używane w kontekstach religijnych, poetyckich lub bardzo czułych.
  1. Das kleine Kindlein schlief in der Wiege.
    — Małe dziecko spało w kołysce.
  2. O liebes Kindlein, komm zu mir.
    — O, drogie dzieciątko, przyjdź do mnie.
Синонимы
mała istotka
Eine veraltete oder poetische Form für ein kleines Wesen oder eine kleine Gestalt.
Przestarzała lub poetycka forma określenia małej istoty lub małej postaci.
возвышенное
  1. Ein winziges Kindlein aus Licht erschien.
    — Pojawiło się maleńkie dzieciątko z światła.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке