Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Kindslage

[ˈkɪntsˌlaːɡə]
По слогам kind|sla|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Kindslage
Plural
die Kindslagen
§Значения
pozycja płodu
Die Position des Fötus in der Gebärmutter kurz vor der Geburt.
Pozycja płodu w macicy tuż przed porodem.
терминологическое
  1. Die Ärztin untersuchte die Kindslage während der Vorsorge.
    — Lekarka sprawdzała położenie płodu podczas badań profilaktycznych.
  2. Eine ungünstige Kindslage kann die Geburt erschweren.
    — Niekorzystne ułożenie płodu może utrudnić poród.
sytuacja dziecka
Die Lage oder der Zustand eines Kindes in Bezug auf seine Entwicklung oder soziale Situation.
Sytuacja lub stan dziecka pod względem jego rozwoju lub sytuacji społecznej.
возвышенное
☞ Obecnie używa się tego rzadziej niż w znaczeniu medycznym.
  1. Die soziale Kindslage in dieser Region ist besorgniserregend.
    — Sytuacja społeczna dzieci w tym regionie jest niepokojąca.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке