registro parroquial, libro de la iglesia
Ein offizielles Register, in dem die Kirche Geburten, Taufen, Eheschließungen und Sterbefälle dokumentiert.
Un registro oficial en el que la Iglesia documenta los nacimientos, bautismos, matrimonios y fallecimientos.
-
Der Pfarrer schreibt die Taufe in das Kirchenbuch ein.
-
Historiker untersuchen alte Kirchenbücher, um die Vorfahren zu finden.
-
In diesem Kirchenbuch fehlen die Einträge aus dem Jahr 1850.
Синонимы