Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Kirchenraum

[ˈkɪʁçənˌʁaʊ̯m]
По слогам kir|chen|raum
§ Грамматика
Genitiv
des Kirchenraums
Plural
die Kirchenräume
§Значения
church interior, church space
Der physische Innenraum oder das Gebäude einer Kirche.
The physical interior space of a church building.
нейтральное
  1. Der Kirchenraum wurde nach der Renovierung hell gestaltet.
    — The church interior was designed to be bright after the renovation.
  2. Die Akustik im Kirchenraum ist für Chöre ideal.
    — The acoustics in the church space are ideal for choirs.
Синонимы
sacred space, liturgical space
Der sakrale, spirituelle Bereich innerhalb einer Kirche, der die Atmosphäre des Gebets bestimmt.
The spiritual or liturgical space defined by religious practice.
терминологическое
☞ Used in theological or art-historical contexts.
  1. Die Gestaltung des Kirchenraums fördert die Stille.
    — The design of the sacred space promotes silence.
  2. In diesem Kirchenraum spürt man die göttliche Präsenz.
    — One feels the divine presence in this liturgical space.
§Сложные слова
Kirchenraumgestaltung
church interior design
Kirchenraumakustik
church acoustics
Kirchenraumausnutzung
utilization of church space
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке