Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Kirchenübertritt

[ˈkɪʁçənˌyːbɐˌtʁɪt]
По слогам kir|chen|ü|ber|tritt
§ Грамматика
Genitiv
des Kirchenübertritts
Plural
die Kirchenübertritte
§Значения
выход из церкви
Der formale Akt des Austritts aus einer christlichen Glaubensgemeinschaft oder Kirche.
Формальный процесс прекращения членства в церковной общине.
нейтральное
  1. Die Zahlen zum Kirchenübertritt sind im letzten Jahr gestiegen.
    — Число случаев выхода из церкви в прошлом году возросло.
  2. Ein Kirchenübertritt muss oft schriftlich erklärt werden.
    — Выход из церкви часто должен быть оформлен письменно.
Синонимы
Kirchenaustritt·Konfessionswechsel
переход из одной конфессии в другую
Der Wechsel von einer religiösen Konfession zu einer anderen.
Смена одной религиозной принадлежности на другую.
нейтральное
  1. Sein Kirchenübertritt von der katholischen zur evangelischen Kirche war schmerzhaft.
    — Его переход из католической церкви в евангелическую был болезненным.
  2. Der Kirchenübertritt wird oft durch persönliche Krisen ausgelöst.
    — Переход в другую конфессию часто провоцируется личными кризисами.
§Сложные слова
Kirchenübertrittsformular
бланк заявления о выходе из церкви
Kirchenübertrittsgründe
причины выхода из церкви
Kirchenübertrittsverfahren
процедура выхода из церкви
§Однокоренные
Kirche
церковь
übertreten
переходить, выходить
übertrittig
переходящий
Kirchenmitglied
член церкви
§Связанные слова
Konfession·Atheismus·Religionswechsel

Сообщить об ошибке