conclusión del litigio
Der Abschluss eines gerichtlichen Klageverfahrens durch eine Entscheidung oder einen Vergleich.
La finalización de un procedimiento judicial mediante una resolución o un acuerdo.
-
Die Klageendung wurde durch einen außergerichtlichen Vergleich erreicht.— La resolución del litigio se logró mediante un acuerdo extrajudicial.
-
Wir warten noch auf die formelle Klageendung des Gerichts.— Todavía estamos a la espera de la resolución formal del tribunal sobre la demanda.