Klammer

[ˈklamɐ]

По слогам klam|mer

§ Грамматика

Genitiv

der Klammer

Plural

die Klammern

§Значения

clip, abrazadera, sujetador

Ein Gegenstand aus Metall oder Kunststoff, der zwei Dinge zusammenhält.

Un objeto de metal o plástico que mantiene unidas dos cosas.

нейтральное

Ich brauche eine Klammer, um die Papiere zu fixieren.

— Necesito un clip para sujetar los papeles.
Die Wäsche wurde mit einer Klammer befestigt.

— La ropa se sujetó con una pinza.

Синонимы

corchete, paréntesis

Ein Satz von Zeichen (z. B. (), [], {}), die Textteile umschließen.

Un conjunto de símbolos (p. ej., (), [], {}) que encierran partes de texto.

терминологическое

Setzen Sie die Zahl in eine Klammer.

— Ponga el número entre paréntesis.
Verwenden Sie bitte die runden Klammern.

— Por favor, utilice los paréntesis redondos.

Синонимы

lazo, abrazo

Ein Begriff für eine enge, oft einengende Bindung zwischen Personen.

Un término para una vinculación estrecha, a menudo restrictiva, entre personas.

возвышенное

☞ Se utiliza a menudo de forma metafórica.