Klampe

[ˈklamːpə]

По слогам klam|pe

§ Грамматика

Genitiv

der Klampe

Plural

die Klampen

§Значения

зажим, скоба, клямка

Ein Metallstück oder eine Klemme, die zum Befestigen oder Sichern von Gegenständen dient.

Металлический зажим или скоба для крепления.

нейтральное

Die Klampe hält das Rohr fest am Boden.

— Зажим удерживает трубу на земле.
Wir müssen eine neue Klampe für die Ladung kaufen.

— Нам нужно купить новую скобу для груза.

Синонимы

развалюха, колымага

Ein umgangssprachlicher Begriff für ein altes, kaputtes oder minderwertiges Fahrzeug.

Старая или неисправная машина.

разговорное

☞ Разговорное обозначение старого автомобиля.

Fahr nicht mit dieser alten Klampe in den Urlaub!

— Не езди в отпуск на этой старой развалюхе!
Seine neue Klampe macht ständig laute Geräusche.

— Его новая колымага постоянно издает громкие звуки.

Синонимы

§Идиомы