Klatschgeschichte

[ˈklatʃɡəˌʃɪçtə]

По слогам klatsch|ge|schich|te

§ Грамматика

Genitiv

der Klatschgeschichte

Plural

die Klatschgeschichten

§Значения

plotki, ploteczka

Eine Geschichte oder Erzählung über das Privatleben anderer Personen, die oft aus Neugier oder Klatsch verbreitet wird.

Historia lub opowieść o życiu prywatnym innych osób, która często jest rozpowszechniana z ciekawości lub dla plotek.

нейтральное

Sie erzählte mir eine spannende Klatschgeschichte über die Nachbarn.

— Opowiedziała mi ciekawą plotkę o sąsiadach.
In diesem Dorf verbreitet sich jede Klatschgeschichte sehr schnell.

— W tej wsi każda plotka rozchodzi się bardzo szybko.

Синонимы

pusta plotka, wymyślona historia

Eine unwahre oder übertriebene Erzählung, die primär dem Vergnügen oder der Verleumdung dient.

Nieprawdziwa lub przesadzona opowieść, która służy przede wszystkim rozrywce lub oszczerstwu.

разговорное

Glaub ihm nicht, das ist nur eine plumpe Klatschgeschichte.

— Nie wierz mu, to tylko prostacka plotka.
Sie fütterten sich gegenseitig mit jeder neuen Klatschgeschichte.

— Wymieniali się nawzajem każdą nową plotką.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова