Klatschgeschichte

[ˈklatʃɡəˌʃɪçtə]

По слогам klatsch|ge|schich|te

§ Грамматика

Genitiv

der Klatschgeschichte

Plural

die Klatschgeschichten

§Значения

dedikodu, dedikodu hikayesi

Eine Geschichte oder Erzählung über das Privatleben anderer Personen, die oft aus Neugier oder Klatsch verbreitet wird.

Başka insanların özel hayatı hakkında, genellikle merak veya dedikodu amacıyla yayılan bir hikaye veya anlatıdır.

нейтральное

Sie erzählte mir eine spannende Klatschgeschichte über die Nachbarn.

— Bana komşular hakkında heyecan verici bir dedikodu anlattı.
In diesem Dorf verbreitet sich jede Klatschgeschichte sehr schnell.

— Bu köyde her dedikodu hikayesi çok hızlı yayılır.

Синонимы

boş dedikodu, abartılı yalan

Eine unwahre oder übertriebene Erzählung, die primär dem Vergnügen oder der Verleumdung dient.

Öncelikle eğlence veya iftira amacı taşıyan, gerçek dışı veya abartılı bir anlatım.

разговорное

Glaub ihm nicht, das ist nur eine plumpe Klatschgeschichte.

— Ona inanma; bu sadece basit ve uydurma bir dedikodu.
Sie fütterten sich gegenseitig mit jeder neuen Klatschgeschichte.

— Birbirlerine her yeni dedikodu hikayesini anlatıyorlardı.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова