histeria klimatyczna
Ein abwertender Begriff für eine übersteigerte, irrationale Angst vor den Folgen des Klimawandels.
Pejoratywne określenie na przesadny, irracjonalny lęk przed konsekwencjami zmian klimatycznych.
☞ Jest najczęściej wykorzystywane z motywów politycznych w celu dyskredytowania działań na rzecz ochrony klimatu.
-
Einige Politiker warnen vor einer drohenden Klimahysterie in der Bevölkerung.— Niektórzy politycy ostrzegają przed nadchodzącą histerią klimatyczną wśród społeczeństwa.
-
Er bezeichnet die Debatte über CO2-Steuern als reine Klimahysterie.— Nazywa debatę na temat podatków od CO2 czystą histerią klimatyczną.
-
Die Medien befeuern oft die sogenannte Klimahysterie.— Media często podsycają tak zwaną histerię klimatyczną.