Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Klingenparade

[ˈklɪŋənpaˌʀaːdə]
По слогам klin|gen|pa|ra|de
§ Грамматика
Genitiv
der Klingenparade
Plural
die Klingenparaden
§Значения
parada ostrzy
Ein feierlicher Aufmarsch oder eine Parade, bei der bewaffnete Truppen oder Gruppen ihre Klingen oder Säbel präsentieren.
Uroczysty przemarsz lub parada, podczas której uzbrojone wojska lub grupy prezentują swoje ostrza lub szable.
возвышенное
  1. Die Soldaten begannen die Klingenparade mit einem kräftigen Marsch.
    — Żołnierze rozpoczęli paradę mieczy energicznym marszem.
  2. Das Glänzen der Säbel während der Klingenparade war beeindruckend.
    — Błysk szabli podczas parady ostrzy był imponujący.
parada ostrzy (metaforycznie)
Eine metaphorische Bezeichnung für ein glänzendes, scharfkantiges oder kriegerisches Spektakel.
Metaforyczne określenie na błyszczące, ostrokrawędziowe lub wojownicze widowisko.
возвышенное
  1. Die Sprache des Dichters glich einer Klingenparade aus Worten.
    — Język poety przypominał paradę ostrzy złożoną z słów.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке