Klischee — Wörterbuch

клише, стереотип

Eine feststehende, oft abgedroschene Vorstellung oder ein Vorurteil über eine Personengruppe oder Sache.

Устоявшееся, часто неоригинальное представление о ком-либо.

нейтральное

Dieses Klischee über Deutsche ist absolut falsch.

— Это клише о немцах абсолютно неверно.
Wir müssen mit diesen alten Klischees aufräumen.

— Мы должны избавиться от этих старых стереотипов.

Синонимы

штамп, избитая фраза

Ein feststehender Ausdruck oder eine Phrase, die ohne tiefere Überlegung verwendet wird.

Заезженное выражение или фраза.

нейтральное

Sein Text war voller sprachlicher Klischees.

— Его текст был полон речевых штампов.
Vermeiden Sie dieses Klischee in Ihrem Aufsatz.

— Избегайте этого штампа в своем эссе.