всезнайка, умница (пренебр.)
Eine Frau, die sich durch überhebliche Besserwisserei und das ständige Korrigieren anderer in den Vordergrund drängt.
Женщина, которая ведет себя высокомерно, постоянно поучает других и демонстрирует свое превосходство.
☞ Оскорбительный термин.
-
Hör auf, eine Klugscheißerin zu sein!— Перестань строить из себя всезнайку!
-
Niemand mag diese Klugscheißerin in der Abteilung.— Никто в отделе не любит эту всезнайку.
-
Sie spielt sich ständig als Klugscheißerin auf.— Она постоянно ведет себя как всезнайка.
Синонимы