Klunker — WBuch

§Значения

глыба, ком, валун

Ein großer, unregelmäßiger Stein oder ein Klumpen eines Materials.

Большой, неправильной формы кусок камня или другого вещества.

нейтральное

Синонимы

безвкусное украшение, бижутерия

Ein auffälliger, oft geschmackloser oder übertriebener Schmuckgegenstand.

Крупное, часто безвкусное или вызывающее украшение.

разговорное

Sie trägt einen glitzernden Klunker um den Hals.

— На ней на шее блестит безвкусная безделушка.
Dieser Klunker sieht sehr billig aus.

— Эта бижутерия выглядит очень дешево.

Синонимы

развалюха, колымага

Ein altes, klappriges oder unansehnliches Auto.

Старый, шумный или некрасивый автомобиль.

разговорное

Mein alter Klunker springt nicht mehr an.

— Моя старая развалюха больше не заводится.
Er fährt nur noch diesen alten Klunker.

— Он ездит только на этой старой колымаге.

Синонимы