Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Klunker

[ˈklʊŋkɐ]
По слогам klun|ker
§ Грамматика
Genitiv
des Klunkers
Plural
die Klunker
§Значения
gruda, bryła, głaz
Ein großer, unregelmäßiger Stein oder ein Klumpen eines Materials.
Duży, nieregularny kamień lub bryła jakiegoś materiału.
нейтральное
  1. Ein großer Klunker fiel vom Felsen herab.
    — Wielki kamień spadł z skały.
  2. Er warf einen Klunker Erde in den Garten.
    — Rzucił garść ziemi do ogrodu.
Синонимы
derBrocken·derKlumpen
krzykliwy klejnot, błyskotek
Ein auffälliger, oft geschmackloser oder übertriebener Schmuckgegenstand.
Wyróżniający się, często nieprzyjemny dla oka lub przesadny przedmiot biżuteryjny.
разговорное
☞ Często używane w sposób pejoratywny w odniesieniu do taniej lub tandetnej biżuterii.
  1. Sie trägt einen glitzernden Klunker um den Hals.
    — Ma na szyi błyszczącą biżuterię.
  2. Dieser Klunker sieht sehr billig aus.
    — Ta błyskotka wygląda bardzo tanio.
Синонимы
dasSchmuckstück
złom, stary wrak
Ein altes, klappriges oder unansehnliches Auto.
Stary, rozklekotany lub brzydki samochód.
разговорное
  1. Mein alter Klunker springt nicht mehr an.
    — Mój stary grat już nie odpala.
  2. Er fährt nur noch diesen alten Klunker.
    — Jeździ już tylko tym starym gratem.
Синонимы
dieKarre·derSchlitten
§Идиомы
§Однокоренные
klunkern
dzwonić, brzęczeć
§Связанные слова
derBrocken·derSchmuck

Сообщить об ошибке