Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Kohlenkiste

[ˈkoːlənˌkɪstə]
По слогам ko|len|kis|te
§ Грамматика
Genitiv
der Kohlenkiste
Plural
die Kohlenkisten
§Значения
coal box
Ein Behälter oder eine Kiste, die zur Aufbewahrung von Kohle dient.
A container or box intended for storing coal.
нейтральное
  1. Die alte Kohlenkiste steht in der Ecke des Kellers.
    — The old coal box stands in the corner of the cellar.
  2. Er füllte die Kohlenkiste mit frischem Brennstoff.
    — He filled the coal box with fresh fuel.
Синонимы
Kohlenbehälter·Kohlenkasten
coal box (metaphorical)
Ein historischer oder metaphorischer Begriff für einen Ort oder eine Situation, die mit Kohle oder Ruß assoziiert wird.
A metaphorical term for a place associated with coal or soot.
возвышенное
  1. In seiner Erinnerung blieb die Fabrik wie eine dunkle Kohlenkiste.
    — In his memory, the factory remained like a dark coal box.
§Сложные слова
Holzkohlenkiste
charcoal box
Eisenkohlenkiste
iron coal box
Kohlenkisteninhalt
contents of the coal box
§Однокоренные
dieKohle
coal
dieKiste
box
verkohlen
to char
kohlenstoffhaltig
carbonaceous
§Связанные слова
derOfen·dasBrennholz·dasSchüttgut

Сообщить об ошибке