Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Kohlenkiste

[ˈkoːlənˌkɪstə]
По слогам koh|len|kis|te
§ Грамматика
Genitiv
der Kohlenkiste
Plural
die Kohlenkisten
§Значения
skrzynia na węgiel
Ein Behälter oder eine Kiste, die zur Aufbewahrung von Kohle dient.
Pojemnik lub skrzynia służąca do przechowywania węgla.
нейтральное
  1. Die alte Kohlenkiste steht in der Ecke des Kellers.
    — Stary skrzynkowy pojemnik na węgiel stoi w rogu piwnicy.
  2. Er füllte die Kohlenkiste mit frischem Brennstoff.
    — Napełnił skrzynkę na węgiel świeżym paliwem.
skrzynia na węgiel (metaforycznie)
Ein historischer oder metaphorischer Begriff für einen Ort oder eine Situation, die mit Kohle oder Ruß assoziiert wird.
Historyczne lub metaforyczne określenie miejsca lub sytuacji kojarzonej z węglem lub sadzą.
возвышенное
  1. In seiner Erinnerung blieb die Fabrik wie eine dunkle Kohlenkiste.
    — W jego wspomnieniach fabryka pozostała jak ciemna skrzynia na węgiel.
§Однокоренные
dieKohle
węgiel
dieKiste
skrzynia, pudełko
verkohlen
zwęglanie, zamienianie się w węgiel
kohlenstoffhaltig
zawierający węgiel
§Связанные слова
derOfen·dasBrennholz·dasSchüttgut

Сообщить об ошибке