szkody uboczne
Unbeabsichtigte Schäden oder Opfer, die bei der Verfolgung eines primären Ziels entstehen.
Niezamierzone szkody lub ofiary, które powstają przy dążeniu do osiągnięcia głównego celu.
☞ Często używane metaforycznie w odniesieniu do skutków ubocznych.
-
Die Entlassungen waren ein unvermeidlicher Kollateralschaden der Umstrukturierung.— Zwolnienia były nieuniknioną stratą uboczną wynikającą z restrukturyzacji.
-
Wir müssen verhindern, dass die Reformen Kollateralschäden verursachen.— Musimy zapobiec temu, by reformy wywołały skutki uboczne.