Kollekte

[kɔlˈlɛktə]

По слогам kol|lek|te

§ Грамматика

Genitiv

der Kollekte

Plural

die Kollekten

§Значения

жертва, пожертвование

Eine Spende von Geld, die während eines Gottesdienstes gesammelt wird.

Денежное пожертвование, собираемое во время церковной службы.

нейтральное

Die Kollekte wird am Ende des Gottesdienstes erhoben.

— Жертва собирается в конце богослужения.
Er gab eine großzügige Kollekte für die Kirche.

— Он сделал щедрое пожертвование церкви.

Синонимы

сбор, пожертвование

Eine freiwillige Geldabgabe für einen guten Zweck oder eine wohltätige Organisation.

Добровольный сбор средств на благотворительные цели.

нейтральное

Die Kollekte dient der Unterstützung von Flüchtlingen.

— Сбор средств служит для поддержки беженцев.
Wir haben eine Kollekte für das Rote Kreuz organisiert.

— Мы организовали сбор средств для Красного Креста.

Синонимы

Kollekt

§Сложные слова

Kollektengeld

собранные пожертвования

Kollektenzeit

время сбора пожертвований

Kollektenschachtel

коробочка для сбора пожертвований

§Однокоренные