Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Komatrinker

[ˈkoːmatˌʁɪŋkɐ]
По слогам ko|ma|trin|ker
§ Грамматика
Genitiv
des Komatrinkers
Plural
die Komatrinker
§Значения
пияця, алкоголік
Eine Person, die regelmäßig oder in großen Mengen Alkohol konsumiert.
Особа, яка регулярно або у великих кількостях споживає алкоголь.
нейтральное
  1. Er gilt in der Stadt als schwerer Komatrinker.
    — У місті його вважають затятим п’яницею.
  2. Die medizinische Hilfe für Komatrinker ist wichtig.
    — Медична допомога людям, які перебувають у комі, є важливою.
Синонимы
derAlkoholiker·derTrinker
пияця, п’яниця
Ein Begriff für jemanden, der Alkohol trinkt, oft mit abwertender oder stigmatisierender Nuance.
Термін, що позначає людину, яка п’є алкоголь; часто має принизливий або стигматизуючий відтінок.
разговорное
☞ Може, залежно від контексту, звучати образливо.
  1. Die Nachbarn beschimpften ihn als einen Komatrinker.
    — Сусіди ображали його, називаючи алкоголіком.
  2. Er wurde als einfacher Komatrinker abgestempelt.
    — Його визнали звичайним алкоголіком.
§Идиомы
§Однокоренные
dasKoma
кома
trinken
пити
derTrinker
пияця
komatös
у коматозному стані
§Связанные слова
derAlkoholismus·dieSucht·derExzess

Сообщить об ошибке