Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Kommandeuse

[kɔmanˈdøːzə]
По слогам kom|man|deu|se
§ Грамматика
Genitiv
der Kommandeuse
Plural
die Kommandeurinnen
Pluralbildung erfolgt über die weibliche Form des Kommandanten (Kommandeurin)
§Значения
female commander, leader
Eine Frau, die eine Gruppe von Menschen oder eine Organisation leitet oder befehligt.
A woman who leads or commands a group of people or an organization.
нейтральное
  1. Die Kommandeuse gab den Anweisungen für das Projekt.
    — The female leader gave the instructions for the project.
  2. Als Kommandeuse der Gruppe wurde sie respektiert.
    — She was respected as the leader of the group.
Синонимы
dieAnführerin
female commanding officer
Eine Frau, die in einem militärischen oder paramilitärischen Kontext eine Führungsposition innehat.
A woman holding a leadership position in a military context.
терминологическое
☞ It is often used in historical or specific military contexts.
  1. Die Kommandeuse führte ihre Einheit durch das Gelände.
    — The female commander led her unit through the terrain.
  2. Niemand widersprach der strengen Kommandeuse.
    — No one dared to oppose the strict female commander.
§Однокоренные
kommandieren
to command
dasKommando
command, order
kommandeurhaft
commander-like, authoritative
derKommandant
commander, commandant
§Связанные слова
dieAutorität·derVorgesetzte·dieFührungskraft

Сообщить об ошибке