Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Kontaktpflege

[kɔnˈtaktˌpfleːɡə]
По слогам kon|tak|pfle|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Kontaktpflege
Plural
§Значения
maintenance of contacts
Die aktive Bemühung, bestehende soziale oder geschäftliche Beziehungen aufrechtzuerhalten.
The active effort to maintain existing relationships.
нейтральное
  1. Regelmäßige Kontaktpflege ist für Verkäufer sehr wichtig.
    — Regular maintenance of contacts is very important for salespeople.
  2. Er widmet viel Zeit der Kontaktpflege mit alten Freunden.
    — He devotes a lot of time to maintaining contacts with old friends.
Синонимы
Netzwerkpflege·Beziehungsmanagement
networking
Der Prozess des Vernetzens und des Austauschs mit anderen Personen zur Netzwerkbildung.
The process of building and developing professional networks.
терминологическое
☞ Often used in a business context.
  1. Strategische Kontaktpflege gehört zu seinen Kernkompetenzen.
    — Strategic networking is one of his core competencies.
  2. Die Kontaktpflege in der Branche erfordert viel Geduld.
    — Networking in this industry requires a lot of patience.
§Сложные слова
Geschäftskontaktpflege
business networking
Netzwerk-Kontaktpflege
network maintenance
Kundenkontaktpflege
customer relationship maintenance
§Однокоренные
derKontakt
contact
kontaktieren
to contact
kontaktlos
contactless
pflegen
to maintain, to care for
diePflege
care, maintenance
§Связанные слова
dieKommunikation·Vernetzung·dieInteraktion

Сообщить об ошибке