Kopist — Wörterbuch

переписчик

Eine Person, die Texte oder Dokumente von Hand abschreibt.

Человек, занимающийся ручным переписыванием текстов.

нейтральное

Der Kopist fertigte eine neue Version der Bibel an.

— Переписчик подготовил новую версию Библии.
Viele alte Manuskripte stammen von einem unbekannten Kopisten.

— Многие старые манускрипты происходят от неизвестного переписчика.

Синонимы

копировщик (данных)

Ein Fachbegriff für jemanden, der in der digitalen Welt Daten oder Inhalte manuell überträgt.

Специалист, осуществляющий ручной ввод или перенос данных.

терминологическое

Die Firma sucht einen Kopisten für die Dateneingabe.

— Фирма ищет копировщика для ввода данных.