Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR A1
der

Korb

[kɔʁp]
§ Грамматика
Genitiv
des Korbes
Plural
die Körbe
§Значения
kosz
Ein Gefäß aus geflochtenem Material wie Weide oder Kunststoff.
Naczynie wykonane z plecionego materiału, takiego jak wiklina lub plastik.
нейтральное
  1. Sie stellte den Korb voller Äpfel auf den Tisch.
    — Postawiła kosz pełen jabłek na stole.
  2. Der alte Korb ist leider kaputt gegangen.
    — Niestety, ten stary kosz się zepsuł.
Синонимы
dasGeflecht
odrzucenie, zlekceważenie
Eine Abfuhr oder Ablehnung einer Einladung oder eines Werbeversuchs.
Odrzucenie lub odmowa przyjęcia zaproszenia lub próby reklamowej.
разговорное
☞ Używane jest przeważnie w znaczeniu przenośnym.
  1. Er hat ihr leider einen Korb gegeben.
    — Niestety, odrzucił jej propozycję.
  2. Nach dem zweiten Korb gab er das Flirten auf.
    — Po drugim odrzuceniu zrezygnował z flirtowania.
Синонимы
dieAbfuhr·dieAbsage
kosz, obręcz
Ein Sportgerät, das als Ziel dient, zum Beispiel beim Basketball.
Sprzęt sportowy, który służy jako cel, na przykład w koszykówce.
нейтральное
  1. Er wirft den Ball direkt in den Korb.
    — Rzuca piłkę prosto do kosza.
  2. Der Spieler trifft jeden Korb.
    — Gracz trafia do każdego kosza.
§Идиомы
§Однокоренные
korben
włożyć do kosza
verkorben
jeść mięso
§Связанные слова
derBehälter·dasGefäß·dieTasche

Сообщить об ошибке