Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Korbjäger

[ˈkɔʁpˌjɛːɡɐ]
По слогам korb|jä|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Korbjägers
Plural
die Korbjäger
§Значения
basket hunter
Ein Jäger, der sich auf die Jagd nach Körben oder mit Körben spezialisiert hat (selten/speziell).
A hunter specializing in using or hunting baskets.
нейтральное
  1. Der alte Korbjäger suchte im Wald nach den versteckten Fallen.
    — The old basket hunter searched for the hidden traps in the forest.
Синонимы
derBasketballspieler
trickster, snare-hunter
Eine metaphorische Bezeichnung für jemanden, der versucht, andere in eine Falle zu locken oder zu überlisten.
A person who uses traps or cunning to catch others.
возвышенное
☞ Metaphorical meaning.
  1. Er agierte wie ein listiger Korbjäger in der Politik.
    — He acted like a cunning trickster in politics.
  2. Sein Ruf als Korbjäger war in der Stadt bekannt.
    — His reputation as a snare-hunter was known in the town.
§Сложные слова
Korbjäger-Mentalität
basket hunter mentality
§Однокоренные
derKorb
basket
jagen
to hunt
derJäger
hunter
dieJagd
hunt
§Связанные слова
Punktesammler·derSchütze

Сообщить об ошибке