Kostenbewusstheit

обізнаність у витратах

Das Bewusstsein für die Notwendigkeit, Ausgaben und Kosten zu kontrollieren und zu minimieren.

Усвідомлення необхідності контролювати та мінімізувати витрати й витрати.

нейтральное терминологическое

Die neue Strategie fördert die Kostenbewusstheit in der Abteilung.

— Нова стратегія сприяє підвищенню обізнаності про витрати в відділі.
Ohne eine gewisse Kostenbewusstheit wird das Projekt scheitern.

— Без певної обережності щодо витрат проект зазнає невдачі.

Синонимы

обізнаність у витратах

Die Fähigkeit oder Einstellung, die finanziellen Auswirkungen von Handlungen oder Entscheidungen zu erkennen.

Здатність або схильність усвідомлювати фінансові наслідки дій чи рішень.

нейтральное

Wir müssen die Kostenbewusstheit unserer Mitarbeiter stärken.

— Ми повинні підвищити обізнаність наших співробітників щодо витрат.
Ihre Kostenbewusstheit half dem Unternehmen, Schulden zu vermeiden.

— Ваша економність допомогла компанії уникнути боргів.