Kramladen

[ˈkʁamˌlaːdn̩]

По слогам kra|ma|la|den

§ Грамматика

Genitiv

des Kramladens

Plural

die Kramläden

§Значения

odds and ends shop, general store

Ein kleiner Laden, der eine Vielzahl von unbedeutenden oder unterschiedlichen Waren verkauft.

A small shop selling a variety of miscellaneous small items.

нейтральное

In dem kleinen Kramladen findet man alles.

— You can find everything in that little odds and ends shop.
Er besitzt einen gemütlichen Kramladen am Marktplatz.

— He owns a cozy general store at the market square.

Синонимы

shambles, rundown shop

Ein unorganisierter oder minderwertiger Betrieb, oft abwertend gebraucht.

A disorganized or poorly managed business.

разговорное

☞ Often used in a derogatory sense.

Ich gehe nicht in diesen Kramladen, dort ist alles dreckig.

— I'm not going to that rundown shop, everything is dirty there.
Der Laden ist ein einziger Kramladen ohne Ordnung.

— The shop is a complete shambles without any order.

Синонимы

§Идиомы