Krankheitswelle

[ˈkʁaŋkhaɪ̯tsˌvɛlə]

По слогам krank|heits|wel|le

§ Грамматика

Genitiv

der Krankheitswelle

Plural

die Krankheitswellen

§Значения

вспышка заболевания, волна заболеваемости

Ein plötzlicher, massiver Anstieg der Fallzahlen einer bestimmten Krankheit in einer Bevölkerung.

Внезапный и массовый рост случаев заболевания в популяции.

нейтральное

Die neue Krankheitswelle betrifft vor allem ältere Menschen.

— Новая волна заболеваемости затрагивает в основном пожилых людей.
Ärzte bereiten sich auf eine schwere Krankheitswelle vor.

— Врачи готовятся к тяжелой вспышке заболевания.

Синонимы

эпидемическая волна

Ein zeitlich begrenzter Zeitraum, in dem viele Menschen gleichzeitig an derselben Krankheit leiden.

Период, когда многие люди одновременно болеют.

нейтральное

Nach der Krankheitswelle sank die Zahl der Patienten.

— После эпидемической волны число пациентов снизилось.
Die Krankheitswellen treten meist im Winter auf.

— Волны заболеваемости обычно случаются зимой.

§Сложные слова

§Однокоренные