параграф о взносах, правило о денежных подарках
Eine (meist spöttische) Bezeichnung für eine gesetzliche Regelung, die es ermöglicht, Geld für bestimmte Anlässe zu verlangen oder zu erhalten.
Ироничное название для закона или правила, позволяющего собирать деньги на определенные нужды.
☞ Используется в саркастическом контексте.
-
Er berief sich scherzhaft auf den Kranzgeldparagraph, um ein Trinkgeld zu fordern.— Он в шутку сослался на «параграф о взносах», чтобы потребовать чаевые.
-
Niemand mag diesen neuen Kranzgeldparagraph in der Satzung.— Никому не нравится этот новый параграф о взносах в уставе.
Синонимы
Korruptionsvorschrift