Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Krawattenzwang

[kraˈvatn̩ˌtsvaŋ]
По слогам kra|wat|ten|zwang
§ Грамматика
Genitiv
des Krawattenzwangs
Plural
die Krawattenzwänge
§Значения
obowiązkowy noszenie krawata
Die strikte Vorschrift oder Verpflichtung, bei einer bestimmten Veranstaltung oder an einem Arbeitsplatz eine Krawatte zu tragen.
Ścisły przepis lub obowiązek noszenia krawata podczas określonego wydarzenia lub w miejscu pracy.
нейтральное
  1. In dieser Bank herrscht strenger Krawattenzwang.
    — W tym banku obowiązuje surowy nakaz noszenia krawatów.
  2. Wegen des Krawattenzwangs mussten sich alle Mitarbeiter formell kleiden.
    — Z powodu obowiązkowego noszenia krawatów wszyscy pracownicy musieli ubierać się formalnie.
Синонимы
przymus noszenia formalnego stroju
Ein übertragenes Gefühl der Unfreiheit oder des Unbehagens durch formelle Kleidungsvorschriften.
Przeniesone uczucie braku wolności lub dyskomfortu wywołane formalnymi wymogami dotyczącymi ubioru.
возвышенное
  1. Viele junge Designer hassen den herrschenden Krawattenzwang.
    — Wielu młodych projektantów nienawidzi obowiązkowego noszenia krawatów.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке