Kreol

[kʁeˈɔl]

По слогам kre|ol

§ Грамматика

Genitiv

des Kreols

Plural

die Kreole

§Значения

creole language

Eine Sprache, die aus der Vermischung verschiedener Sprachen in einer Kontaktzone entstanden ist.

A language developed from the mixing of different languages.

терминологическое

In dieser Region wird ein interessantes Kreol gesprochen.

— An interesting creole is spoken in this region.
In vielen Inselstaaten ist das Kreol die wichtigste Alltagssprache.

— In many island nations, creole is the most important everyday language.

Синонимы

creole

Eine Person, die in einer Kolonie geboren wurde und deren Vorfahren oft aus Europa oder Afrika stammten.

A person born in a colony, often of mixed ancestry.

нейтральное

☞ Term has a historical context.

Er identifizierte sich als Kreole aus Louisiana.

— He identified himself as a creole from Louisiana.
Die Geschichte der Kreolen ist sehr komplex.

— The history of the creoles is very complex.

Синонимы

§Сложные слова

Kreolismus

creolization

§Однокоренные

Kreolisierung

creolization process

§Связанные слова