Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1

das

Kreolisch

[kʁeˈoːlɪʃ]

По слогам kre|o|lisch

§ Грамматика

Genitiv

des Kreolischen

Plural

§Значения

креольский язык

Eine Sprache, die aus der Vermischung von verschiedenen Sprachen entstanden ist.

Язык, возникший в результате смешения различных языков.

нейтральное

Er studiert die Grammatik des Kreolisch.

— Он изучает грамматику креольского языка.
Viele Inselbewohner sprechen ein Kreolisch.

— Многие жители островов говорят на креольском.

Синонимы

Kreolsprache

креол

Bezogen auf eine Person, die aus einer Mischung verschiedener ethnischer Gruppen hervorgegangen ist.

Человек смешанного этнического происхождения.

нейтральное

☞ Часто используется как прилагательное.

Auf den Inseln spricht man bis heute ein melodisches Kreolisch.

— На островах и сегодня говорят на мелодичном креольском.
Er identifiziert sich voll und ganz mit seinem Kreolischen Erbe.

— Он полностью идентифицирует себя со своим креольским наследием.

§Сложные слова

Kreolischsprecher

носитель креольского языка

Kreolischkenntnisse

знание креольского языка

§Однокоренные

§Связанные слова

Pidgin·Dialekt·Sprachmischung

Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

kreolisch

[kʁeˈoːlɪʃ]

По слогам kre|o|lish

§Значения

креольский

Bezieht sich auf eine Kreolsprache, die aus der Vermischung verschiedener Sprachen entstanden ist.

Относящийся к креольским языкам.

нейтральное

Er lernt eine kreolische Sprache.

— Он учит креольский язык.
Die kreolische Grammatik ist sehr komplex.

— Креольская грамматика очень сложна.

Синонимы

mischsprachlich

Антонимы

rein

креольский

Bezieht sich auf die Kultur, Küche oder Traditionen von Menschen aus kreolisch geprägten Gebieten.

Относящийся к креольской культуре или кухне.

нейтральное

Wir haben heute ein kreolisches Gericht gegessen.

— Сегодня мы ели креольское блюдо.
Die Musik in dieser Region ist sehr kreolisch.

— Музыка в этом регионе очень креольская.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова