Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Kriegselefant

[ˈkriːksʔeleˌfant]
По слогам krieg|s|e|le|fant
§ Грамматика
Genitiv
des Kriegselefanten
Plural
die Kriegselefanten
§Значения
war elephant
Ein Elefant, der speziell für den Einsatz in Schlachten oder militärischen Kampagnen trainiert wurde.
An elephant used in warfare.
нейтральное
  1. Der antike Kriegselefant erschreckte die feindlichen Soldaten.
    — The ancient war elephant terrified the enemy soldiers.
  2. Man sah einen gewaltigen Kriegselefanten im Kampf.
    — A massive war elephant was seen in battle.
Синонимы
derKriegsherr·derTyrann
destructive force, warmonger
Eine metaphorische Bezeichnung für eine Person oder eine Macht, die gewaltsam und zerstörerisch agiert.
Metaphorical: a person or power acting with destructive force.
возвышенное
☞ Used as a metaphor.
  1. In der Politik agierte er wie ein Kriegselefant.
    — In politics, he acted like a warmonger.
  2. Sein Verhalten war der eines unkontrollierten Kriegselefanten.
    — His behavior was like that of an uncontrolled destructive force.
§Идиомы
§Сложные слова
Kriegselefantentum
warlordism
§Однокоренные
derKrieg
war
derElefant
elephant
kriegerisch
warlike, martial
kriegen
to get
§Связанные слова
derSoldat·derGeneral·derDiktator

Сообщить об ошибке