Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Kriegsheld

[ˈkriːksˌhɛlt]
По слогам kriegs|held
§ Грамматика
Genitiv
des Kriegshelden
Plural
die Kriegshelden
§Значения
héroe de guerra
Eine Person, die in einem Krieg durch außergewöhnliche Tapferkeit oder Leistungen ausgezeichnet wurde.
Una persona que en una guerra fue distinguida por su valentía o méritos excepcionales.
нейтральное
  1. Der Kriegsheld erhielt eine hohe Medaille für seine Tat.
  2. Viele Kriegshelden kehrten nach dem Kampf nach Hause zurück.
héroe de guerra (irónico)
Eine Person, die als Held des Krieges verehrt wird, oft mit ironischem oder kritischem Unterton.
Una persona que es venerada como héroe de guerra, a menudo con un tono irónico o crítico.
разговорное
☞ Puede usarse de forma sarcástica para describir a alguien que se da importancia de manera inmerecida.
  1. Er spielt sich als großer Kriegsheld auf.
  2. Sei ruhig, mein kleiner Kriegsheld, du hast nichts getan.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке