Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Kriegskamerad

[ˈkʁiːksˌkaˌmaːɐ̯t]
По слогам kriegs|ka|me|rad
§ Грамматика
Genitiv
des Kriegskameraden
Plural
die Kriegskameraden
§Значения
бойовий товариш
Ein Mensch, mit dem man gemeinsam im Krieg gedient hat.
Людина, з якою разом служили на війні.
нейтральное
  1. Er traf nach vielen Jahren seinen alten Kriegskameraden wieder.
    — Через багато років він знову зустрів свого колишнього товариша по зброї.
  2. Die Kriegskameraden trafen sich zum Gedenken an die Gefallenen.
    — Ветерани війни зібралися, щоб вшанувати пам’ять загиблих.
Синонимы
derKamerad·derMitstreiter
товариш, побратим
Eine Person, die man aufgrund gemeinsamer schwerer Erfahrungen als Verbündeter betrachtet.
Людина, яку через спільний важкий досвід вважають союзником.
возвышенное
☞ Часто вживається метафорично щодо людей, які разом пережили життєві негаразди.
  1. In der Krise fühlte er sich wie ein Kriegskamerad an seiner Seite.
    — У кризовий момент він відчував себе так, ніби поруч із ним — бойовий товариш.
§Идиомы
§Однокоренные
derKrieg
війна
derKamerad
товариш, супутник
kriegen
отримати
kriegerisch
війовничий, агресивний
§Связанные слова
derSoldat·derVeteran·derSchützengraben

Сообщить об ошибке