Kriegsstärke

бойова чисельність

Die Gesamtzahl der verfügbaren Soldaten und die Menge der militärischen Ausrüstung einer Armee oder Einheit.

Загальна кількість наявних солдатів та обсяг військового спорядження армії або підрозділу.

терминологическое

Die Kriegsstärke der Division wurde gestern genau ermittelt.

— Вчора точно визначили чисельність дивізії під час війни.
Durch neue Waffen konnte die Kriegsstärke erhöht werden.

— Завдяки новій зброї військову міць вдалося збільшити.

Синонимы

бойова міць, військова спроможність

Die Fähigkeit einer militärischen Kraft, einen Konflikt oder Kampf zu führen.

Здатність військових сил вести конфлікт або бій.

терминологическое

Die Kriegsstärke des Gegners war weitaus größer als erwartet.

— Бойова потужність противника виявилася значно більшою, ніж очікувалося.
Sie versuchten, die Kriegsstärke der Region zu schwächen.

— Вони намагалися послабити військову міць регіону.