Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Kriegsverlust

[ˈkʁiːksfɛɐ̯ˌlʊst]
По слогам kriegs|ver|lust
§ Грамматика
Genitiv
des Kriegsverlusts
Plural
die Kriegsverluste
§Значения
военные потери
Der Verlust von Menschenleben oder Material, der durch einen Krieg verursacht wird.
Потери людей или имущества, вызванные войной.
нейтральное
  1. Die hohen Kriegsverluste erschütterten die gesamte Nation.
    — Высокие военные потери потрясли всю нацию.
  2. Man schätzt die Kriegsverluste auf zehntausend Soldaten.
    — Оценочные военные потери составляют десять тысяч солдат.
Синонимы
Opferzahl
военная потеря
Ein spezifischer Verlust an Ressourcen oder Territorium während eines bewaffneten Konflikts.
Утрата ресурсов или территорий в ходе конфликта.
терминологическое
  1. Jeder Kriegsverlust an Territorium schwächte die Verteidigung.
    — Каждая военная потеря территории ослабляла оборону.
  2. Der massive Kriegsverlust an Ausrüstung war schwer zu ersetzen.
    — Масштабная военная потеря оборудования была трудновосполнима.
§Сложные слова
Personenkriegsverlust
потери личного состава в войне
Materialkriegsverlust
потери материальных ценностей в войне
§Однокоренные
Krieg
война
Verlust
потеря
verlieren
терять
kriegerisch
военный, воинственный
§Связанные слова
Opfer·derSchaden·Zerstörung

Сообщить об ошибке