Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
die

Krippe

[ˈkʁɪpə]
По слогам krip|pe
§ Грамматика
Genitiv
der Krippe
Plural
die Krippen
§Значения
кормушка
Ein Behälter, in dem Tiere gefüttert werden.
Емкость для корма животных.
нейтральное
  1. Die Pferde fressen aus der Krippe.
    — Лошади едят из кормушки.
  2. Fülle die Krippe mit frischem Heu.
    — Наполни кормушку свежим сеном.
Синонимы
Wiege·Wiegen
вертеп, рождественская сцена
Eine Darstellung der Geburt Christi, oft mit Figuren.
Сцена рождения Иисуса Христа.
нейтральное
  1. Die Kinder basteln eine kleine Krippe.
    — Дети мастерят маленький вертеп.
  2. Die Krippe steht im Wohnzimmer.
    — Рождественская сцена стоит в гостиной.
Синонимы
Weihnachtsszene·Krippenspiel
кроватка
Ein Bett für ein Kleinkind oder ein Baby.
Маленькая детская кровать.
нейтральное
  1. Das Baby schläft friedlich in der Krippe.
    — Младенец мирно спит в кроватке.
  2. Wir müssen die Krippe aufbauen.
    — Нам нужно собрать кроватку.
Синонимы
Kindertagesstätte·Kindergarten
§Идиомы
§Сложные слова
Weihnachtskrippe
рождественский вертеп
Krippenpflege
уход за младенцами
Krippenspiel
рождественская постановка
Krippenpädagogik
педагогика дошкольного возраста
Krippenleiter
заведующий детским садом
§Однокоренные
krippen
укладывать в колыбель
krippenhaft
подобный младенцу
Krippenwesen
детское учреждение
§Связанные слова
Wiege·Kindheit·Säugling